How far to go to Thamel from the airport?

It is only 25 minutes drive by private vehicle. Just to tell you if you have already confirm trip with your agent of Nepal they will probably give you pickups services from airports and transfer you to your hotel which may be easy for you.